Buonasera,
vista la situazione abbastanza di “confine”, il mio consiglio è di portare tutta la documentazione, compreso il contratto a termine per sostituzione di maternità, a un sindacato della sua città, così può valutare bene con i colleghi la possibilità di poter richiedere il contratto a tempo indeterminato.
Se mi indica il Ccnl (contratto collettivo nazionale di lavoro) che le hanno applicato (lo trova scritto nella lettera di assunzione o nel modello Unilav) e la città dove lavora, posso darle i riferimenti utili.
Saluti,
Mario