Buongiorno,
in base al fondo cui ha destinato il suo Tfr, dovrebbe aver firmato 3 copie: una per il fondo, una per l’azienda, una per il lavoratore.
Il datore le compila e sottoscrive la parte di sua competenza. L’originale è per il Fondo, la seconda copia va trattenuta dall’azienda (che trattiene anche il Modulo TFR2) per i propri adempimenti interni, la terza copia va restituita al dipendente.
Se il datore non vuole darle la copia, le consiglio di farlo presente al fondo pensione e provare a farlo intervenire per farle avere la sua copia.
Questa è una regola che vale, per esempio, per Fondo Fon.Te. ma credo che non si discosti molto dalle altre realtà.
Cordialmente,
Mario